Principal reforço do Atlético, Terans sente local de antiga lesão e segue sem previsão de estreia
Principal reforço do Atlético para a sequência da Série B do Campeonato Brasileiro, Terans voltou a sentir dores no tendão de Aquiles e segue sem previsão de estreia pelo clube. O meia uruguaio está sem disputar uma partida oficial desde 24 de setembro de 2025, quando ainda defendia o Peñarol, e não entrou em campo em nenhuma competição nesta temporada.
Adson explica situação de Terans no Atlético

Foto: Raphael Teixeira/ACG
A situação foi comentada pelo presidente do Atlético, Adson Batista, após o empate por 1 a 1 com o Náutico, neste domingo (9), nos Aflitos. O dirigente afirmou que Terans apresenta uma pequena lesão e, paralelamente ao tratamento, realiza um trabalho específico de estímulos para recuperar as condições físicas.
O Terans, é porque ele já tem muito tempo sem jogar. Ele está com uma pequena lesão, mas está fazendo junto com a lesão um trabalho à parte de estímulos. Então é um trabalho bem planejado para que ele possa nos ajudar na reta final (da Série B), porque é um jogador de altíssimo nível – afirmou Adson.
A reportagem apurou que as dores estão no tendão de Aquiles, justamente na região que Terans lesionou em 2025, durante o período em que estava emprestado ao Peñarol. O jogador foi contratado pelo Atlético nesta janela de transferências com a expectativa de ser uma das principais opções ofensivas da equipe. No entanto, o novo problema físico impede que o meia tenha uma data definida para fazer sua estreia.
O Atlético, por sua vez, não pretende devolver o jogador. A diretoria mantém a intenção de contar com Terans na reta final da Série B, mas sem acelerar o processo de recuperação. Neste momento, o uruguaio não treina normalmente com os demais jogadores e realiza um trabalho específico para tratar a região do tendão, com estímulos que não provoquem sobrecarga no local.

